DỊCH CÂN KINH
Trình bày trong đại hội Y khoa châu Âu ngày 14-10-2001 Bác sĩ: Trần Đại-Sỹ (Paris, France) Võ sư: Trần Huy Quyền (Melbourne, Australia)
/
Nguyên bản: Vô danh thời Minh - Thanh, Trung Quốc Bác sĩ: Trần Đại Sỹ và Võ sư: Trần Huy Quyền chú giải Copyrigh by Trần Đại Sỹ - Trần Huy Quyền Tác giả giữ bản quyền. Tout droits réservés. All rights reserved.
/ Chuẩn bị 1. Điều kiện để luyện. _ Từ sáu tuổi trở lên. _ Chỗ luyện phải thoáng khí, không bị nhiễu loạn vì tiếng động, không nóng hay lạnh quá (20 đến 30 độ C). _ Ăn vừa đù no, không đói quá, không no quá, không say rượu. _ Y phục rộng. _ Giải khai đại tiểu tiện trước khi luyện. _ Luyện từng thức theo thứ tự. _ Không nhất thiết phải luyện đủ 12 thức một lúc. _ Khi mới luyện, luyện từng thức một. Tỷ dụ hôm nay luyện thức thứ nhất. Ngày mai ôn lại thức thứ nhất, rồi luyện sang thức thứ nhì. Ngày thứ ba ôn lại hai thức đầu rồi luyện thức thứ ba. _ Mỗi ngày luyện một hay hai lần. _ Trong toàn bộ tôi dùng chữ: thổ nạp để chỉ thở hít hay hô hấp. Thổ (hô) để chỉ thở ra. Còn gọi là thổ cố nạp tân (thở khí cũ ra, nạp khí mới vào). Nạp (hấp) để chỉ hít vào. Thổ nạp dài ngắn tùy ý, không bắt buộc. _ Dẫn khí, tức dùng ý dẫn khí, hay tưởng tượng dẫn khí theo hướng nhất định. 2. Trường hợp không nên luyện Dịch Cân kinh. _ Đang bị cảm, cúm, sốt. _ Bị thương các vết thương chưa đóng sẹo. _ Phụ nữ có thai từ 3 tháng trở đi (Phụ nữ đang cho con bú luyện rất tốt). _ Ăn no quá hay đói quá. _ Sau khi làm việc quá mệt. 3. Tư thức dự bị lúc mới luyện. Đứng: thân ngay thẳng tự nhiên. _ Hai chân mở vừa tầm, rộng bằng hai vai, _ Gối, bàn chân tự nhiên, thẳng, _ Hai vai, tay buông thõng, hai bàn tay khép nhẹ, _ Mắt nhìn thẳng phía trước, không lưu ý vào hình, cảnh, Tiến hành toàn thân buông lỏng: Mắt đầu, cần cổ, hai vai, hai tay, ngực, lưng, bụng, đùi, chân... Buông lỏng hay còn gọi là phóng túng, nghĩa là thả cho cơ thể tự do, không cố gắng, không chú ý, không suy nghĩ. _ Ý niệm: thần tĩnh, không suy nghĩ, không chú ý đến âm thanh, mầu sắc, nóng lạnh. _ Hơi thở bình thường. Đây là tư thức căn bản, lấy làm gốc khởi đầu cho nhiều thức. Tất cả các thức Dịch Cân kinh đều là lập thức (thức đứng). Không có Ngọa thức (thức nằm) và Tọa thức (thức ngồi). 4. Hiệu năng. _ Điều thông khí huyết, _ Tăng vệ khí, _ Ích tủy thiêm tinh, _ Kiên cân, ích cốt. _ Gia tăng chân-nguyên khí, _ Minh tâm, định thần, _ Giữ tuổi trẻ lâu dài. _ Gia tăng nội lực. 5. Chủ trị. _ Có thể trị độc lập, hay phụ trợ cho việc trị bệnh bằng bất cứ khoa nào: Tây-y, Châm-cứu, Trung-dược v.v. _ Phục hồi sức khỏe sau khi trị bệnh: Trị tất cả các bệnh khí: khí hư, bế khí, khí hãm. Trị tất cả các bệnh về huyết: huyết hư, bần huyết. Trị tất cả các chứng phong thấp. Trị tất cả các bệnh về thần kinh. Trị tất cả các bệnh tâm, phế.Phần thứ ba  Thức thứ nhất: Cung thủ đương hung (Chắp tay ngang ngực).
1. ĐỘNG TÁC, TƯ THẾ 1.1. Tý tiền bình cử (hai tay đưa ngang về trước), hai tay duỗi thẳng, hai bàn tay từ từ úp vào nhau, rồi đưa lên tới vị trí ngang ngực. (H1). 1.2. Cung thủ hoàn bao (vòng tay khép lại): cùi chỏ từ từ co lại, cho đến khi hai cánh tay ép nhẹ vào thân. Hai bàn tay hướng thượng. Hai vai hạ xuống, xả khí trong lồng ngực. Xương sống buông lỏng. Khí trầm đơn điền. Lưỡi đưa sẽ chạm lên nóc vọng (palais). Giữ tư thức từ 10 phút đến một giờ, mắt như nhìn vào cõi hư vô, hoặc nhìn vào một vật thể